{"id":115,"date":"2016-04-20T17:56:38","date_gmt":"2016-04-20T16:56:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/?p=115"},"modified":"2016-04-20T17:57:56","modified_gmt":"2016-04-20T16:57:56","slug":"peintres-russes-exposes-chateau-francais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/","title":{"rendered":"Des peintres russes expos\u00e9s au ch\u00e2teau de Bizy"},"content":{"rendered":"

Trois questions \u00e0… Galina Stepanova, organisatrice et m\u00e9c\u00e8ne de l\u2019exposition d\u2019\u0153uvres de peintres de Saint-P\u00e9tersbourg au ch\u00e2teau de Bizy<\/a>.<\/h4>\n
\"Azat<\/a>

Azat Galimov, Nature morte<\/p><\/div>\n

Comment avez-vous d\u00e9cid\u00e9 de vous lancer dans l\u2019organisation de cette exposition\u00a0?<\/h4>\n

J\u2019aime la peinture, il y a quelques ann\u00e9es j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 la galerie \u00ab\u00a0Artiste-peintre de Saint P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb<\/a> puis le mus\u00e9e du m\u00eame nom. En 2014, avec l\u2019artiste-peintre russe r\u00e9sidant en France Anna Filimonova, nous avons organis\u00e9 un s\u00e9jour de peintres p\u00e9tersbourgeois en France, pour peindre des jardins fran\u00e7ais. En octobre 2015, une partie de ces \u0153uvres et des vues du domaine russe de Marino, et situ\u00e9 \u00e0 environ 70 km de Saint-P\u00e9tersbourg, ont \u00e9t\u00e9 montr\u00e9es dans une exposition au ch\u00e2teau de Villandry. En 2016, nous poursuivons avec une exposition de paysages russes et fran\u00e7ais au Ch\u00e2teau de Bizy, en Normandie. Une trentaines de peintures \u00e0 l\u2019huile d\u2019Azat Galimov, Oxana Arkhipova, Tamara Kamaeva, Ludmila Sherbinina de quelques autres artistes, sont expos\u00e9es.<\/p>\n

\"Anastassia<\/a>

Une oeuvre d’Anastassia Doukhanina<\/p><\/div>\n

Vous avez \u00e9voqu\u00e9 le domaine de Marino<\/a>, pouvez-vous nous en dire plus\u00a0?<\/h4>\n

J\u2019en suis propri\u00e9taire depuis 2008. Il appartenait avant la r\u00e9volution \u00e0 la famille Stroganoff, qui avait des liens tr\u00e8s importants avec la France. Nous sommes en train de le r\u00e9nover. J\u2019y ai ouvert des chambres d\u2019h\u00f4tes, et j\u2019y ai notamment organis\u00e9 des concours de peinture en plein-air et des expositions. Nous sommes tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019exp\u00e9rience fran\u00e7aise dans la r\u00e9novation et l\u2019animation de lieux historiques. Une association russe des propri\u00e9taires de ch\u00e2teaux et domaines a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e, et nous viendrons cet \u00e9t\u00e9 visiter des sites fran\u00e7ais pour voir comment ils sont r\u00e9nov\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s. Leurs propri\u00e9taires pourront aussi venir en Russie \u00e0 notre rencontre.<\/p>\n

\"Alexandra<\/a>

Alexandra Yagodkina – Nature-morte au fruit<\/p><\/div>\n

Quelques mots encore sur votre r\u00f4le de m\u00e9c\u00e8ne…<\/h4>\n

Je suis \u00e0 la fois l\u2019inspiratrice de l\u2019exposition, son sponsor, peut-\u00eatre parce que j\u2019aime aussi peindre moi-m\u00eame. C\u2019est une passion. Ainsi, j\u2019accompagne pinceaux \u00e0 a main en ce moment les peintres russes qui, apr\u00e8s s\u00e9lection par concours organis\u00e9 par ma galerie \u00ab\u00a0Artiste-peintre de Saint-P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb, parcourent la France\u00a0: ils peignent les jardins de Bizy, Vernon et Giverny, le Ch\u00e2teau de Champs de Bataille, les Andelys et Veules les Roses, sur les traces des impressionnistes fran\u00e7ais et russes. Cela donnera lieu \u00e0 de nouvelles expositions, \u00e0 Moscou, Saint-P\u00e9tersbourg, en France.<\/p>\n

L’exposition se d\u00e9roulera jusqu’au 20 juin 2016<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trois questions \u00e0… Galina Stepanova, organisatrice et m\u00e9c\u00e8ne de l\u2019exposition d\u2019\u0153uvres de peintres de Saint-P\u00e9tersbourg au ch\u00e2teau de Bizy. Comment avez-vous d\u00e9cid\u00e9 de vous lancer dans l\u2019organisation de cette exposition\u00a0? J\u2019aime la peinture, il y a quelques ann\u00e9es j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 la galerie \u00ab\u00a0Artiste-peintre de Saint P\u00e9tersbourg\u00a0\u00bb puis le mus\u00e9e du m\u00eame nom. En 2014, avec[…]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":117,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"yoast_head":"\nDes peintres russes expos\u00e9s au ch\u00e2teau de Bizy - Association Korrespondance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trois questions \u00e0... Galina Stepanova, organisatrice et m\u00e9c\u00e8ne de l\u2019exposition d\u2019\u0153uvres de peintres de Saint-P\u00e9tersbourg au ch\u00e2teau de Bizy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des peintres russes expos\u00e9s au ch\u00e2teau de Bizy - Association Korrespondance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois questions \u00e0... Galina Stepanova, organisatrice et m\u00e9c\u00e8ne de l\u2019exposition d\u2019\u0153uvres de peintres de Saint-P\u00e9tersbourg au ch\u00e2teau de Bizy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Korrespondance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-20T16:56:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-20T16:57:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Alena-Vasileva-recoltedes-pommes.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"453\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/\",\"name\":\"Association Korrespondance\",\"description\":\"Art nomade\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Alena-Vasileva-recoltedes-pommes.jpeg\",\"width\":640,\"height\":453,\"caption\":\"Alena Vasileva - R\\u00e9colte des pommes\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/\",\"name\":\"Des peintres russes expos\\u00e9s au ch\\u00e2teau de Bizy - Association Korrespondance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-04-20T16:56:38+00:00\",\"dateModified\":\"2016-04-20T16:57:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/#\/schema\/person\/b81f05f878099981a4bd2adeb491af2b\"},\"description\":\"Trois questions \\u00e0... Galina Stepanova, organisatrice et m\\u00e9c\\u00e8ne de l\\u2019exposition d\\u2019\\u0153uvres de peintres de Saint-P\\u00e9tersbourg au ch\\u00e2teau de Bizy.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/fr\/2016\/04\/20\/peintres-russes-exposes-chateau-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/#\/schema\/person\/b81f05f878099981a4bd2adeb491af2b\",\"name\":\"Caroline, Anna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/2.gravatar.com\/avatar\/828da604f5a4f5679eb6b3fad14fd0a6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Caroline, Anna\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":122,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115\/revisions\/122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.korrespondance.org\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}